เรื่องย่อ

We Own the Night เฉือนคม คนพันธุ์โหด (2007) บ๊อบบี้ กรีน (วาคีน ฟินิกซ์) ไม่ยินยอมเดินทางแนวเดียวกับสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวที่ดำเนินรอยตามกันมาหลายชั่วลูกชั่วหลาน เขาเป็นจริงเป็นจังจัดแจงสถานเริงรมย์ชนชาติรัสเซียของเขา ที่กำลังทำมาค้าขึ้นจนถึงเป็นตำนานหน้าสำคัญของบริเวณไบรตันบีชในบรู๊กลิน เขาตกลงใจเปลี่ยนแปลงชื่อสกุล แล้วก็ปกปิดความสัมพันธ์ที่จะโยงไปถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มหานครนิวยอร์กมีชื่อเสียจนถึงหมดไป ชีวิตของบ๊อบบี้ไม่เคยหลับ ทุกช่วงกลางคืนนี่เขาชอบรื้นเริงไปกับการต้อนรับเพื่อนเกลอ และก็ลูกค้าที่เข้ามากล่าวโทษสบายในสถานเริงรมย์ของเขา หรือไม่ก็ร่ายลีลาท่าทางเต้นรำกับ อมาด้า (อีวา เมนเดส) แฟนสาวชาวเปอร์โตริเก๋ของเขา ท่ามกลางควันซิก้าร์และก็เพลงแนวดิสโก้ เรื่องทั้งผองเกิดขึ้นในปี 1988 ซึ่งเป็นช่วงๆที่การค้ายาเสพติดไม่ถูกต้องตามกฎหมายในมหานครนิวยอร์กเจริญก้าวหน้า บ๊อบบี้อุตสาหะเอาตัวออกห่างจากมาเฟียรัสเซีย ที่ดินทำมาหากินกันอยู่ภายนอกสถานเริงรมย์ของเขา เป็นกรุ๊ปอันธพาลที่ โจเซฟ (มาร์ก วอห์ลเบิร์ก) น้องชายของเขา ซึ่งเป็นนายตำรวจนิวยอร์กที่กำลังเดินทางมาแรง กับ เบิร์ต (โรเบิร์ต มองวัล) ป๊ะป๋าของเขาที่เป็นผู้บังคับบัญชากรมตำรวจ ผู้ครอบครองตำนานเกียรติสุดเด่น กำลังจับตาอยู่อย่างใกล้ชิด